简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

استئصال المحارات بالانجليزي

يبدو
"استئصال المحارات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • turbinectomy
أمثلة
  • Empty nose syndrome has been observed to affect a small proportion of people who have undergone surgery to the nose or sinuses, particularly those who have undergone turbinectomy (a procedure that removes some of the bones in the nasal passage).
    قد لوحظ أن متلازمة الأنف الفارغة تؤثر على نسبة صغيرة من الأشخاص الذين خضعوا لجراحة في الأنف أو الجيوب الأنفية، وخاصة أولئك الذين خضعوا لعملية استئصال المحارات (وهو إجراء يزيل بعض العظام في الممر الأنفي).
  • Whether the condition existed or not and whether surgery was a cause, was hotly debated at Nose 2000, a meeting of the International Rhinologic Society that occurs every four years, and continued to be debated thereafter at scientific meetings and in the literature; as an example of how heated the debate became, in a 2002 textbook on nasal reconstruction techniques, two surgeons from University of Utrecht called turbinectomies a "nasal crime".
    وما إذا كانت الحالة موجودة أم لا، وما إذا كانت الجراحة سببًا، فقد نوقشت الحالة في اجتماع الأنف 2000، وهو اجتماع للجمعية الدولية لطب الأنف يُعقد كل أربع سنوات، واستمر النقاش حولها بعد ذلك في الاجتماعات العلمية وفي الأدب، وكمثال على مدى سخونة المناقشة، وصف جراحان من جامعة أوترخت عمليات استئصال المحارات الأنفية بأنها "جريمة أنفية" في كتاب دراسي عن تقنيات إعادة بناء الأنف في عام 2002.